-
1 облом
-
2 What a bummer!
Какой облом!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What a bummer!
-
3 skorzoner·o! II
interj тьфу ты!; вот незадача!; вот напасть!; вот чёрт!; какой облом! (выражение неудовольствия, недовольства). -
4 bringdown
['brɪngdaun]сущ.; разг.1) что-л. навевающее тоску, уныние, упадок настроения; нечто гнетущее"What a Bringdown." — "Какой облом!" (песня, записанная группой "Cream" в 1969 г.)
It's such a bringdown to see you in a state like that. — Так досадно наблюдать тебя в таком состоянии.
2) нудный человек, приставала, занудаSyn:3) преим. амер. резкое, отрезвляющее, ставящее на место или унижающее замечание -
5 downer
n1) infmlWhat a downer! It really weirded me out when I heard — Какой облом! Я был в полном отчаянии, когда узнал об этом
2) sl3) slThat stuff you gave me was a real downer — Я чуть не сдох после того наркотика, который ты мне дала
-
6 weird out
I phrvi AmE slThe day was just gross. I thought I would weird out — День был тяжелый. Я думала, что я с ума сойду
II phrvt AmE slI weirded out at the news of his death — Когда я узнала о его смерти, я была сама не своя
What a downer! It really weirded me out when I heard — Какой облом! Я был в полном отчаянии, когда узнал об этом
-
7 fillet
['fɪlɪt]1) Общая лексика: багет, валик, галтель, желобок, кромка, лента или повязка (узкая; на голову), лента или узкая повязка (на голову), обвязывать, повязать лентой, повязывать лентой, повязывать лентой или повязкой, повязывать повязкой, полоска, приготавливать филе (из рыбы), углубление, узкая головная повязка, узкая длинная лента, украшать ободком, украшать ободком, поясом (обыкн. в переплётном деле), филе, филей, повязывать лентой (и т.п.), повязывать (лентой), лента (узкая; на голову), повязка (узкая; на голову)2) Авиация: внутреннее скругление, горизонтальный поясок3) Медицина: петля, петля для вытяжения, повязка в виде петли, пучок нервных волокон4) Устаревшее слово: пояс5) Техника: буртик, выкружка, деревянный брусок, закругление, зализ, контакт, ободок, обтекатель, полувалик, поясок, скругление, узкая полоса (для чеканки монет), утолщение, филетировать (мяса или рыбы), шов валиком, штабик, галтель (скругление внутреннего угла)6) Строительство: бордюрная рейка, вставная рейка, гарнитура, листель, раскладка, рейка, шпунт, штапик, поясок (архитектурный облом), резной орнамент8) Автомобильный термин: брусок, планка, пустить в ход, разделять, ребро, вертикальная стенка (балки)9) Архитектура: выкружка (архитектурный облом), листель (полочка, сопровождающая какой-либо элемент), чимбия (полочка, сопровождающая какой-либо элемент)11) Лесоводство: закруглённый переход, клинья (для крепления ножей ролла), кромка (ткани)12) Полиграфия: филетка (для нанесения декоративных линий на корешок), декоративная линия, нанесённая на переплёт13) Текстиль: ажурное переплетение, кардолента, игольчатая лента, пильчатая лента, плетёная ткань, плетёное кружево, филейная вышивка, филейное переплетение14) Вычислительная техника: лента, сопряжение, скругление (плавный переход от одной грани визуализуемого объекта к другой)16) Механика: переходная кривая18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отбортовочный шов, шов с плавным переходом к основному металлу19) Полимеры: бортик20) Автоматика: переходная поверхность (зуба)21) Пластмассы: закруглённый внутренний угол (в пресс-изделии)22) Оружейное производство: заплечник23) Сахалин А: полочка24) Общая лексика: шатунная шейка25) Макаров: галтель (округление угла изделия)26) Табуированная лексика: гомосексуалист27) Газовые турбины: паз -
8 listel
['lɪstel]1) Общая лексика: листель2) Устаревшее слово: поясок4) Архитектура: поясок (архитектурная деталь), выкружка (архитектурный облом), листель (полочка, сопровождающая какой-либо декоративный элемент), чимбия (полочка, сопровождающая какой-либо декоративный элемент)
См. также в других словарях:
ОБЛОМ — ОБЛОМ, облома, муж. 1. только ед. Действие по гл. обломить обламывать и состояние по гл. обломиться обламываться. 2. Место, от которого что нибудь отломлено. «На сером обломе плиты желтый змей чешуею сверкал.» Полонский. 3. Мелкая архитектурная… … Толковый словарь Ушакова
Облом (фрустрация) — Фрустрация (лат. frustratio обман, неудача, тщетное ожидание, расстройство, разрушение (планов, замыслов)) психическое состояние, возникающее в ситуации разочарования, неосуществления какой либо значимой для человека цели, потребности.… … Википедия
муж любит жену здоровую, а брат сестру богатую — Ср. Он то вишь, какой облом, а она (жена), хворая... Что хворая? известно: муж любит жену здоровую, а брат сестру богатую. Писемский. Боярщина. 1, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Эспенаес-Крул — Эспенаес Крул, Лив Кристин Лив Кристин Эспенаес Крул Liv Kristine Espenæs Krull Дата рождения … Википедия
Эспенес-Крул — Эспенес Крул, Лив Кристин Лив Кристин Эспенес Крул Liv Kristine Espenæs Krull Основная инф … Википедия
Эспенес-Крул, Лив Кристин — Лив Кристин Эспенес Крул Liv Kristine Espenæs Krull … Википедия
ОБЛАМЫВАТЬ — сук, сучья; обломать сучья; обломить сук, ломать вокруг, переломать (изломать, отломать). | Учить, приучать к какой работе, объезжать (однокр. не употр.); | уломать, уговаривать, убеждать к чему (то же). | Обрушивать, одавить или осадить.… … Толковый словарь Даля
Фрам (литературный проект) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам литературный проект издательства «Амфора» и Макса Фрая. Название ФРАМ составлено из первых букв ФРай+АМфора, а также подразумевает знаменитый полярный корабль Фрам, название… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Универ» — Основная статья: Универ (телесериал) «Универ» российский комедийный сериал, транслировавшийся на телеканале ТНТ с 25 августа 2008 по 19 мая 2011 года. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2008) … Википедия
вал — 1. ВАЛ, а, предлож. о вале, на валу; мн. валы; м. 1. Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения). Крепостной, городской в. Оборонительный в. В. для защиты от паводка. 2. обычно мн.: валы, ов. Высокая волна … Энциклопедический словарь
Майк Хаммер — Хаммер по телефону: «Слушай сюда, козлина … Википедия
